Das Hauptproblem bei der ganzen Sache sind die Dateien im Maps-Ordner. Die lassen sich nicht einfach mit nem Editor umarbeiten, da macht das Game nicht mit.
Videos aus der amerikanischen Version
-
-
Die Maps, nunja, das geh?rt f?r mich zum englischen Kern.
Aber deswegen habe ich ja Savage angesprochen wie weit er ist, denn durch die OpenSource Version sollten auch die Maps ver?nderbar werden...
Und da er scheinbar (siehe News/Savage-Welcome) die Internationalisierung per Options menu anstrebt, w?rde ich sagen dass das auch l?sbar sein sollte.
-
Theretisch br?uchte man in denen nur die Namen der Charaktere ?bersetzen und die amerikanischen Items in die zugeh?rigen Kisten schreiben. Wenn dass gelingt, haben wir alles zusammen.
-
Das mit den Chars verstehe ich....
-->amerikanischen Items in die zugeh?rigen Kisten schreiben
Das nicht.
Afaik verwendet doch das deutsche Spiel ebenfalls die amerikanischen Items/Itemsnamen, durch ?bersetzung wird das aber kaschiert, oder?!?
-
In den Maps-Dateien ist f?r jede Kiste eingetragen, welches Item drin liegt. Da man darin aber nicht schreiben kann ist es zurzeit daher nur m?glich, sich die neuen Items von Personen geben zu lassen.
-
Achso... Aber ansonsten funktioniert es prima:
Das pinke kommt durch Windows XP