Sieht bei mir auch so aus, hab mich wohl etwas vertan.
Da brauchst du nichts an den PHP-Dateien zu ändern, das ist ne reine CSS-Sache, wenn du den Avatar vom margin: 7px auf 9px änderst, entsteht eine kleine Lücke und es sieht nicht mehr so seltsam aus.